Akt urodzenia (odpis skrócony)

Akt urodzenia (odpis skrócony) – tłumaczenie uwierzytelnione polskiego aktu urodzenia na język angielski.

Na tej stronie zamówią Państwo tłumaczenie dokumentu przedstawionego na zdjęciu (tylko i wyłącznie takiego dokumentu).

Ważne informacje dotyczące tłumaczenia odpisu skróconego aktu urodzenia na język angielski:

• Tłumaczenie uwierzytelnione wykonywane jest zawsze przez tłumacza przysięgłego.
• Dokumenty przetłumaczone opatrzone będą pieczęcią tłumacza.
• W przypadku tłumaczenia dokonywanego wyłącznie na podstawie skanu lub zdjęcia dokumentu,  będzie ono opatrzone klauzulą „tłumaczenie wykonane na podstawie kopii”. 
• Przesłanie dokumentów niezgodnych z wybranym typem zamówienia skutkuje odmową przyjęcia zlecenia przez Biuro Tłumaczy, o czym Klient zostanie poinformowany niezwłocznie, a najpóźniej w kolejnym dniu roboczym po skutecznym przesłaniu zamówienia.

Odbiór tłumaczenia:

• Dokument wydawany jest w formie papierowej lub przesyłany e-mailem w formie skanu.
• Metody odbioru: odbiór osobisty w siedzibie Biura, wysyłka Pocztą Polską, wysyłka za pośrednictwem firmy kurierskiej Inpost (do wyboru doręczenie przez kuriera lub wysyłka do paczkomatu).